Juste au moment où l'avenir des recherches semblait menacé, l'équipe découvre, grâce à de nouvelles indications, que le chemin de pierre dans le marais était bien plus ancien que Money Pit. Les frères Lagina peuvent à nouveau se frotter les mains. C'est une nouvelle étape qui s'annonce dans leur entreprise.