Les cafards font déborder le lave-linge et la mousse se répand dans toute la maison, finissant par l'engloutir complètement. Une vigoureuse averse tombe à point nommé pour rincer la lessive. La maison réapparaît... mais en noir et blanc, car la lessive, super-efficace, l'a fait déteindre ! Toutes les couleurs ont disparu, y compris celles d'Oggy et des cafards. Les cafards dénichent des pots de peinture qu'ils vendent à prix d'or à Oggy...