Jack Traven et son coéquipier Harry, de la brigade anti-gang de Los Angeles, n'ont pas leur pareil pour venir à bout des truands les plus résistants. Ils sont contraints de venir en aide aux passagers d'un bus dans lequel un psychopathe a installé une bombe au système de déclenchement original...