Sous le cercle polaire, se trouve l'une des zones habitées les plus froides du globe : la Iakoutie, où les températures peuvent atteindre -70°C l'hiver. En revanche, en été, le thermomètre affiche souvent 30°C. Durant des siècles, plusieurs peuples ont cohabité dans ces rudes contrées, principalement des nomades chasseurs de rennes qui ont quasiment disparu. Mais des éleveurs de chevaux, eux, ont survécu jusqu'à nos jours, les Iakoutes, à la langue et la culture totalement différentes de celles des chasseurs. D'où viennent-ils ? Comment ont-ils réussi à survivre au pays des glaces ? Archéologues et généticiens racontent l'histoire d'une adaptation réussie.