Des chiens sauvés parcourent un long chemin avant de trouver leur foyer idéal : Fitzgerald subit une opération vitale, Mirinda échappe à un destin tragique en Inde, et Jodie reste avec ses chiots.