Un cockatiel a le bec tordu et le docteur Lisa s'interroge sur l'incontinence d'un chat de ferme. Lorsqu'un chihuahua arrive en dehors des heures d'ouverture avec une urgence oculaire, le docteur reste concentré. Un grave défaut apparaît sur un chien de concours et un cheval enroué a du mal à respirer. Tout le monde se mobilise pour rendre l'anniversaire de Diane très spécial.