Une lutte perpétuelle oppose prédateurs et proies en Afrique. Les crocodiles guettent patiemment les impalas près des points d'eau, tandis que le python royal traque ses victimes grâce à ses capteurs thermiques. Les hyènes s'attaquent aux jeunes léopards, forçant les mères à défendre leur progéniture réfugiée dans les arbres. Entre fuite, camouflage et combat, chaque décision est vitale.