Dans le Bushveld sud-africain, une lutte ancestrale pour la survie se déroule au fil des saisons. Cette terre sauvage est le théâtre d'affrontements où prédateurs et proies déploient force, rapidité, agilité ou ruse pour s'imposer. Les créatures les plus redoutables du continent africain s'y défient quotidiennement, faisant de cette région une arène naturelle où seuls les plus adaptés dominent.