Erin n'est pas d'accord avec le diagnostic et la sanction proposés par un psychiatre qui a été consulté sur le cas d'une nounou accusée d'abus. Eddie doit affronter son patron. Le maire Peter Chase pousse Frank à faire des changements de personnel, ce qui laisse Frank sceptique. Une femme prétend avoir entendu que quelqu'un allait commettre un meurtre...