Les quatre tortues se rendent dans le sud des marais, afin de venir en aide à leurs amis les grenouilles et Napoléon Bonafrog, qui ont des ennuis...