Mrs Wicket demande à Mr Bean de la conduire à l'hôpital pour faire soigner son ongle incarné et de l'y attendre. Mr Bean s'ennuie et, en se promenant dans l'hôpital, il trouve une tenue de médecin avec un stéthoscope et décide d'ausculter Teddy !