Les deux Docs veulent attraper Lamput pour faire une surprise au Boss pour son anniversaire, mais se retrouvent en compétition avec les autres Docs.