Bernie et Zig profitent que Marina ait puni une de ses claquettes pour la retourner contre elle. Marina tente de reconquérir le cœur de sa claquette, tandis que Zig piège Sharko pour pouvoir manger la sirène...