Lors d'une fête foraine, Mr Bean gagne un ballon et l'attache à Teddy pendant qu'il joue à la pêche aux canards. Mais il est tellement absorbé par le jeu qu'il ne remarque pas que son compagnon s'envole ! Très vite, Mr Bean se lance à la poursuite de Teddy qui flotte et s'accroche à divers manèges de la fête foraine. Mr Bean sauvera-t-il Teddy avant qu'il ne s'envole pour toujours ?