Erin tombe sur la soeur d'un primo-délinquant qu'elle a fait mettre en prison et qui l'oblige à remettre en question son travail. Danny et Baez enquêtent sur la disparition d'une petite fille pour laquelle ils collaborent avec Wesley Pierre, un policier que Baez connaît bien. Eddie réussit à convaincre sa cheffe d'enquêter sur une prestigieuse école qui ferait preuve de discrimination...