Le roi Sadida est au chevet de l'Arbre de vie, coeur du royaume Sadida, qui est mystérieusement malade. Outrepassant l'interdiction du prince Armand, Amalia et Evangelyne se rendent auprès du roi pour le prévenir de l'attaque imminente du royaume par Nox. Ruel cherche un moyen de s'évader...