Kiff se présente comme président de la classe face à un candidat surprise, M. RiPeppa. Les Chatterley emmènent Barry en vacances sur une île, mais il semble avoir un sombre secret.