Dans la ville montagneuse de Table-Ville, les animaux vivent en harmonie avec des créatures magiques. Les deux meilleurs amis, Kiff, un écureuil optimiste au grand cœur, et Barry, un lapin tout doux nonchalant, trouvent leurs marques à l'école et apprennent à composer avec des membres plus excentriques les uns que les autres qui forment leur communauté. Kiff et ses amis sont coincés dans une cabine du téléphérique et essaient de ne pas perdre la tête. Kiff déteste sa nouvelle coupe de cheveux. Kiff et Barry essaient de rester éveillés jusqu'à 4 heures du matin pour voir une comète très spéciale ; Kiff rencontre une mauvaise banane.