Un appel de la maison crée un nouveau conflit entre Kayla et Ryan. Mack et Khes organisent un dîner en famille qui ne se passe pas comme prévu.