Le célèbre groupe de Rock Copacetic donne un concert en ville. Eric et ses amis doivent y assister. Lucie et Tom s'y rendent également malgré l'interdiction de leurs parents.