Dans cette troisième saison, Kaeloo la grenouille et ses trois copains déjantés continuent à inventer toutes sortes de jeux… qui ne se déroulent jamais comme prévu ! Kaeloo et BadKaeloo rentrent en conflit quand il s'agit de parler, de lire ou d'écrire. Mr Chat, Moignon et CoinCoin décident d'aider leur ami.