Après des relookings plus qu'efficaces, Kelli et Judy ont toutes les deux de grandes annonces à faire. Le départ soudain d'une senior provoque un moment riche en émotions.