Colomb obtient finalement une entrevue avec le roi de Lisbonne afin de mieux expliquer l'intérêt d'atteindre les Indes en naviguant vers l'ouest. Le roi semble d'abord intéressé par le projet de Colomb et réunit un groupe d'experts pour en évaluer la valeur. Cependant, le groupe d'examinateurs rejette le projet et Colomb apprend soudain la mort malheureuse de Felipa à Porto Santo.