Les amis de Sangoku sont auprès de Kaiyo afin de s'entraîner. Celui-ci a déjà eu affaire à Freezer, le nouvel ennemi, un être redoutable...