Après avoir retrouvé Franz, les Robinsons, toujours bloqués sur le bateau, décident de construire un radeau afin de rejoindre une île qui se trouve non loin. Le radeau terminé, tout le monde embarque mais il chavire...