Les moines bouddhistes préservent jalousement 2700 Kanjinko, des rouleaux de prière. Lequel de ces rouleaux révélera l'endroit où le samouraï Yoshitsune Minamoto a enterré son armure d'or il y a plus de huit siècles ? Montana, Alfred et Melissa font face à une nouvelle aventure avec l'aide de Suematsu, un jeune moine.