Après le départ d'Hydargos, c'est Horos, un brillant scientifique de la planète Véga, qui prend la direction des attaques menées contre Actarus et les Terriens. Celui-ci lance ses terribles Golgoths, qu'Actarus et son compagnon d'armes, Alcor, ont bien du mal à repousser. Conscient du problème, le professeur Procyon met au point Alcorak, un nouveau vaisseau-robot. Couplé à Goldorak, il forme une super-entité, capable de se défendre efficacement. Une deuxième saison qui développe l'intrigue, les personnages et les gadgets de toutes sortes. Actarus sauve une jeune fille. Celle-ci, conditionnée par les hommes de Véga, tente de tuer le prince. Ceux-ci utilisent le cerveau des habitants d'Euphor pour mettre au point leurs terribles Golgoths...