En 2004, deux hommes braquent un bar, s'emparent de la recette, avant de prendre la fuite, poursuivis par le patron, accompagné d'un ami. L'un des braqueurs ouvre le feu, blessant mortellement l'un de ses poursuivants. Pierrick Guillaume, commandant à la police judiciaire de Paris, revient sur cette affaire.