En Californie, le service des douanes traque une voiture chargée de cocaïne. Après un échange de conducteur, les agents suivent les trafiquants jusqu'à une cachette située près d'une école. A Philadelphie, la sûreté intérieure trouve des paquets de faux billets cachés dans un tabouret.