Le corps sans vie de Florence Gailland, une prostituée, est retrouvé à proximité d'un squat occupé par des gitans. Chargé de l'enquête, Navarro redoute que l'un de ceux-ci, Nino, l'amant de la victime, ne règle cette affaire à sa manière. Deux pistes distinctes s'offrent aux investigations du commissaire...