Kader Cherif, le policier infaillible au sourire lumineux, est de retour ! Avec le capitaine Adeline Briard, il traque l'assassin lyonnais sous toutes ses formes. Sa partenaire, aussi élégante que rigoureuse, commence à accepter les méthodes de ce flic qui dégaine plus vite que son ombre ! Passé maître dans l'art de mélanger vie privée et enquêtes, Cherif, qui habite toujours avec sa fille ado insolente Sarah en face de l'hôtel de police, forme avec Adeline "le duo de flics le plus efficace de ce côté-ci de l'Atlantique". Plus complémentaires et complices que jamais, Cherif et Briard rivalisent d'efficacité et d'ingéniosité pour résoudre les enquêtes qui leur sont confiées. 14 auteurs et 4 réalisateurs ont concocté cette saison 2 de "Cherif", sublimée par les musiques de David Bowie, Ottis Redding et Aretha Franklin. La tension monte d'un cran lorsque Patrick Ariège déclare avoir abattu celui qu'il considère comme l'assassin de sa fille. En l'écoutant s'accuser ainsi, son ami le commissaire Doucet est totalement désemparé. Entre soif de vengeance et mea culpa, et face à une hiérarchie beaucoup trop impliquée personnellement, Kader Cherif et Adeline Briard reprennent l'affaire en main. Comment démêler les secrets d'une famille qui ne s'est jamais remise d'un terrible drame ? Unissant leurs efforts, ils tentent de reconstituer les faits et de croiser toutes les informations en leur possession afin d'établir les responsabilités. La justice sera-t-elle en mesure de trancher, une fois leurs nouvelles investigations achevées ?....