L'air est pollué par les gaz à effet de serre qui emprisonnent la pollution sous le smog. Le méthane, prisonnier du permafrost, est libéré à mesure que fondent les glaces du Nord alors qu'une hausse du dioxyde de carbone fait grimper les niveaux de pollen.