Le lendemain de son enterrement de vie de célibataire, le footballeur Vinzent Ebner est retrouvé mort dans la piscine de Walter Koreth. Nina et Lukas commencent leur enquête dans la communauté du football de Kitzbühel. Daniela, la future mariée, s'avère être une femme à poigne. L'accident de voiture de Kroisleitner et Tobias perturbe l'enquête...