La rumeur qu'un tueur en série rode sème la terreur chez les habitants de Rosh Ha'Ain, mais suscite l'espoir chez la famille Daloya que Ruby pourrait être acquitté. Au commissariat, la liste des suspects s'allonge subitement, incluant désormais un journaliste conspirationniste, un promoteur immobilier, le grand rabbin et le maire de Rosh Ha'Ain. Des secrets du passé de Racheli parviennent aux oreilles de Forges, qui exclut la jeune policière de la cellule spéciale d'enquête...