Missi, la fille d'un ami, est venue rendre visite à Walden. Au cours de la discussion, elle lui propose de demander un rendez-vous avec sa mère. Elle aimerait bien que Walden et elle forment un couple. Très surpris, Walden se sent soudainement très vieux. C'est à ce moment que Jake survient...