Sur le circuit Bugatti du Mans, théâtre de la sixième manche du championnat du monde, les pilotes effectuent leurs derniers réglages avant que les choses sérieuses ne commencent.