Mis au courant du chantage, Stef, surnommé Mowgli, pense que Peter minimise les faits et que leur vie est sur le point d'imploser. Les deux hommes décident de mettre Didier dans la confidence, lequel encaisse difficilement et s'enferme dans le déni. Le trio tente, à présent, de masquer ses émotions devant les autres membres du groupe...