Dans les plaines africaines, la reproduction guide la survie des espèces. Les animaux recherchent leurs partenaires avec acharnement, les uns dans une quête solitaire, d'autres devenant frénétiques pendant l'accouplement. Les combats territoriaux, fréquents, opposent des rivaux déterminés à transmettre leurs gènes. Cette lutte vitale, où se mêlent persévérance et stratégie, détermine l'issue entre la vie et la mort.