Julia essaie de faire annuler son mariage. Ce n'est pas le seul souci de Murdoch. Une catastrophe aérienne en plein Toronto fait deux victimes, un homme et un cochon. Winston Churchill lui demande son aide pour enquêter sur la mort d'un ami. Plus extraordinaire encore, Murdoch rencontre Sherlock Holmes. Un homme est tué dans un magasin pour dames. Julia elle-même devient suspecte d'un meurtre. Une série policière sympathique, avec un enquêteur très en avance sur son époque. Un éminent représentant de Toronto au parlement provincial a été poussé du haut de l'escalier de l'illustre assemblée située à Queen's Park. Le malheureux n'y survit pas. Selon Briggs, le veilleur de nuit, Chilton aurait été victime de la malveillance du fantôme de Queen's Park. L'homme affirme même avoir aperçu le spectre peu après le drame. Lorraine, une dactylographe qui se trouvait sur les lieux, accrédite le témoignage de Briggs. C'est alors que Samuel Jenkins, un journaliste, contacte Murdoch. Il informe le policier qu'il enquêtait sur Chilton depuis un moment...