La maison du père de Ziva, où se trouvaient les documents du Mossad permettant d'innocenter Jacob Scott, a été détruite dans une attaque terroriste. Ziva résidait sur place depuis son retour d'Israël. Les équipes du NCIS, du FBI et du MI6 continuent une traque internationale pour trouver le vrai responsable, alors que Gibbs vient de faire innocenter Jacob, qui était venu se rendre au NCIS. La fuite de l'ex-agent de la CIA Trent Kort change la donne. Fornell est toujours à l'hôpital. DiNozzo apprend bientôt une nouvelle qui va bouleverser sa vie d'agent spécial et d'homme...