Les filles sont enthousiastes à l'idée de voir les tableaux d'Agnes Rose Peacock au musée. Cependant, l'un des tableaux est volé et elles décident de sauver le deuxième en élaborant un plan. Emma peindra une copie du tableau original, mais son chat Chico l'endommage accidentellement. En réparant le tableau, Emma découvre un indice sur l'épave du Coeur de la Mer. Pendant ce temps, Carter réprimande Ricki et Joey pour avoir volé la mauvaise peinture et leur ordonne de voler l'autre.