Marie est enlevée par les sbires de Moyersoen, les Valentini. Kevin, qui a tenté de partir seul avec l'argent, va devoir s'expliquer sur sa trahison et convaincre les Coyotes de l'aider à la sauver. Le Père Julek, qui doit préparer les promesses, essaye de savoir ce qui s'est passé à Anvers...