Angela décide, sur le conseil de Tony, de prendre des séances dans un club de gym pour se débarrasser de son anxiété. Les commérages vont bon train quand elle raconte aux usagers du club qu'elle a une liaison avec Tony...