Alors que le nid familial se vide peu à peu de ses occupants, Frankie et Mike n'ont pas fini de se faire du souci pour leurs trois grands enfants. Axl vit désormais dans un camping-car et est persuadé d'avoir rencontré la femme de sa vie. Sue, elle, s'est découvert une passion pour le théâtre et est déterminée à devenir actrice. Brick, le petit dernier, en a assez d'être le garçon bizarre du lycée et veut se faire des amis. Cette 8e saison drôle et émouvante réserve de nombreuses surprises. Frankie accepte la proposition de Rita Glossner de partir en voyage quelques jours. En son absence, Mike faut une chute dans les escaliers de la carrière. A cause de cet accident du travail sans gravité, tous les salariés doivent suivre une formation à la sécurité. Axl découvre que la famille d'April ne l'apprécie pas...