Kemi, Zora, Awa et Zayn découvrent la trahison du Primago de forêt Kenaya et tentent de sauver En-Kaï en se rendant au sanctuaire de la prêtresse Mama Timoun.