Professeure de psycho-criminologie, Louise Arbus est un véritable électron libre au tempérament explosif. Accompagnée par un quatuor d'élèves, elle met sa perspicacité au service des enquêtes de la capitaine Delandre afin de résoudre de nouvelles affaires parfois très retorses. C'est une façon pour l'enseignante de tester les capacités de ses étudiants. Elle cherche par ailleurs à faire la lumière sur l'affaire Delaunay. Le succès de la première saison a permis de lancer assez rapidement cette nouvelle volée d'épisodes. Une enquête des plus troublantes commence pour Louise Arbus et ses étudiants lorsque la tête momifiée d'une femme disparue cinq ans plus tôt est retrouvée plantée sur un mannequin, dans les locaux d'un escape game médiéval. Une scène glauque et choquante pour les membres de l'équipe, qui commencent à se poser énormément de questions sur l'origine de cette tête et la manière dont elle est arrivée en ce lieu. Mais un évènement encore plus inattendu complexifie l'affaire lorsque le principal suspect est retrouvé pendu exactement au même endroit...