L'épreuve de la maladie et du décès de Reine les ayant tous éprouvés, les membres de la famille Beaumont reprennent tant bien que mal une vie normale. Après la naissance de sa petite fille, Fred décide de reconstruire sa vie. De son côté, Jacques se lance dans un projet d'hôtel à Lisbonne, mais l'aventure tourne mal. Catherine, elle, repart s'installer en France. Cette 14e saison, tournée entre Lisbonne et la région parisienne, marque les 25 ans de cette série toujours aussi populaire. Une inauguration est organisée au village pour le dévoilement de la plaque du square Reine-Grenier. Tous les amis de Reine sont là pour l'occasion, dont la troupe des anciennes ouvrières, qui entonnent une chanson. Samaï et Christine sont présents aussi, bien sûr. Mais Samaï, qui récupère dans les affaires de Reine une petite boîte contenant quelques lettres intimes, découvre à cette occasion le passé de sa mère, ancienne escort...