La nuit est tombée et Heimo se trouve encore à des kilomètres de chez lui ; la famille Lewis se prépare à un événement qui va changer sa vie.