Roger revient et espère que le docteur Lee pourra l'aider avec ses énormes protubérances sur le nez. Christine a perdu sa confiance en elle à cause d'une bosse sur son épaule.