Didier fait la rencontre de Marvin, un voisin qui veut rétablir l'ordre et la sécurité au camping des hérissons. Il accepte de participer à la réunion secrète de "l"oeil de Marsoux' surtout pour retrouver celui qui lui a volé sa perceuse-visseuse. Cependant, il se demande si ces voisins vigilants ont de bonnes intentions. Pendant ce temps, Timmy suit Stacy lors d'un week-end "Nature et Poésie" par jalousie envers Jonel, qui semble avoir une relation privilégiée avec Stacy. Les exercices poétiques donnent à Timmy l'occasion de déclarer encore sa flamme à Stacy, mais il apprendra que la jalousie a des conséquences néfastes...